Scientific and clinical
research
Professionalism
Quality
Confidentiality
Texts and areas
Scientific research: publications in scientific and popular science journals, doctorates, master's theses, reports, research results.
Clinical research: research documents and reports of clinical and laboratory trials, publications in scientific and popular scientific journals, brochures and information texts intended for clinical research professionals, health professionals, patients and visitors to the centers clinical research.
Areas: all fields of scientific and clinical research are supported. We work closely with the client to comply with the scientific jargon of the field and thanks to computer-assisted translation (CAT) tools we can use the client's termbases. If necessary, we consult a third-party specialist in order to proofread the text using the four-eye principle.
Languages*
German DE / CH, English GB / US, French FR / CH, Polish
* Other languages possible on request.
Softwares*
We use Computer Assisted Translation (CAT) tools such as TRADOS and Memoq. They allow us to selectively reuse already translated texts, as well as to search for scientific or technical terms in termbases created by clients, specific to their fields.
* Other CAT tools available on request.
Quote
To obtain a translation, proofreading or writing quote, please contact us on 0041 (0) 774194783. You can send us your request by email at [email protected] or [email protected], we will help you. will contact as soon as possible.
Our clients have put their trust in us!
DECRYPTO Übersetzungen
Thundorferstrasse 19, 8500 Frauenfeld, Schweiz, +41 77 419 47 83
[email protected], www.decrypto-uebersetzungen.ch
Your documents are in expert hands, in German, English, French and Polish